martes, 21 de diciembre de 2010

lunes, 20 de diciembre de 2010

BIHAR OLENTZERO:

Bihar Olentzero jauna gure ikastolara etorriko da gelaz gela umeen artean opariak banatzera. Gure gelatik 11:10etan pasako da, gonbidatuta zaudete etortzera.


(Mañana el Olentzero pasará por nuestra clase a las 11:10 de la mañana, estáis tod@s invitad@s.)

lunes, 13 de diciembre de 2010

4. gaiko TXOKO TXURIA:


Gai berriaren txoko txuria martxan jarri dugu; beraz,
anima zaitezte gauzak ekartzera!


(Hemos puesto en marcha el "Txoko txuria" del cuarto tema: La Navidad, así que ya podéis traer lo que queráis.)

jueves, 9 de diciembre de 2010

H.H. 5/ 4. gaia: GABONAK



Hemen aurkituko duzue unitate didaktiko honetan erabiliko dugun hiztegia etxean birpasatu ahal izateko:

Aquí tenéis el vocabulario con el que trabajaremos en esta unidad didáctica (tema:LA NAVIDAD); para que así podáis practicar en casa:

- Tximinia: chimenea
- Sendabelarrak:hiervas medicinales
- Aizkora: hacha
-Txabola: cabaña
- Ikatza: carbón
-Tximinia: chimenea
- Okina: panadero
- Biltzeko papera: papel para envolver
- Zeru oskarbia: cielo despejado
- Zeru lainotua: cielo nublado
- Apaingarriak: adornos
- Gabonetako postala: postal navideña
- Polboroiak: polvorones
- Azoka: mercado

jueves, 2 de diciembre de 2010

ARGITXOREN URTEBETETZEA:


KAIXO LAGUNAK!

BIHAR NIRE URTEBETETZEA OSPATU NAHI DUT ZUEKIN GUZTIEKIN ETA HORRETARAKO EKINTZA EZBERDINAK PRESTATU DITUT ZUEN IKASTOLAN EGITEKO: NIRE MEZUA ENTZUNGO DUZUE, IRRATIRA ABESTERA IGOKO ZARETE, GARTXOREN IPUINA HANDIEK ANTZEZTUKO DIZUETE, HAMAIKETAKO GOXOA ETA SORPRESAREN BAT...

ONDO PASA, EUSKERAZ MINTZATU ETA BIHARARTE BONAPARTE!!!!!!!!!!




(Mañana celebramos el cumpleaños de Argitxo en la ikastola. Estas serán algunas de las actividades en las que podremos participar: el pregón, cantar en la radio, escuchar un cuento narrado por los más mayores, un delicioso almuerzo...y muchas más sorpresas.)